Begin,Again
现在
时间过的真是快，今天已经到了2017年的最后一天。很多天，我都没有再去写一些文字。尽管我有很多东西想要去写。但都没有去做。之前想写一篇重新思考web前端的文章，也一直被搁置。
从上两周开始，整个的学习状态就出了一些问题。总会感觉很焦虑。也在去学一些东西，但似乎都只是一些碎片化的学习。这两天准备完成《web前端攻城狮》课程的项目实战，却感觉无从下手。我开始有些怀疑自己。
过去
这段时间打开手机看一些文章推送，都在回顾总结2017。还有网易云，支付宝也会把2017一整年听过的歌，花过的钱都给通通再晾出来。
刚又看了一遍之前写的一些随笔，我的2017年，又做了些什么呢？
看来还是应该多去写一些东西，上半年做的事基本上全忘了。好吧，那就只说说下半年吧。
看懂一些专业书
如果只是从我在图书馆借过的书目来看，我似乎算的上半个大牛。但事实是借过的很多书，都没有认真看过。真正吸收的东西很少，或许这就是天才和普通人的区别。回过头来看，真的不要再自命不凡，我只是个普普通通的人。
学习web前端
从大四开学开始，我坚定了自己要走前端这条路。从最基础的HTML+CSS+JavaScript开始学起。一开始，看慕课网的视频，到现在遇到问题，更倾向于去MDN和文档中找答案。学习方法也在不断改变着，同时也在探索自己到底适合什么样的学习方法。
每天我都会去掘金社区看些感兴趣的文章，尽管能力感觉并没有什么提升。就像之前总会去看一些kindle推送的BBC新闻，但英语写作还是一团糟。根本原因还是练习太少。无论做什么事都是一样，不断的练习才能提高。对于现在的我来说，很多时候不想去练习，还是需要克服这种惰性，能力才能真正的提高。
凡事都不可能一蹴而就，做好一件事的前提是必须付出努力，但同等重要的还有做这件事的方法。坦白讲，我的确在我感兴趣的领域花了很多的时间。但一定要分清主次。比如有些东西大可不必花太多时间在上面,有太多让人眼花缭乱的框架了。有些的确很棒，但我需要自己的判断。
翻译了技术文章
前段时间在众成翻译上翻译了一篇文章，是关于GitHub的。翻译的初衷只是为了更好的使用GitHub（尽管很早就已经注册了GitHub，但一直都没怎么
去用它）。但令我意外的是竟然被掘金社区转载了（也反映了掘金社区的文章质量确实不太高😄），这确实给了我很大的信心。以前我都是看别人的文章，这次也算是自己也给社区做了点微小的贡献。还是很开心的。但很多东西就是这样，做一次很简单，坚持下去做就不容易。2018年还要继续翻译一些技术文章，MDN有很多文章翻译的都不是很好，我要去做这件事。